Gli alloggi per gli ospiti si trovano in un bellissimo casale in pietra.
Abbiamo a disposizione accoglienti camere tutte con bagno proprio arredate nel rispetto delle tradizioni rurali immerse in un’assoluta tranquillità dove l’ospite può soggiornare in assoluta pace.
Un grande terrazzo con vista su tutta la valle offre un ottimo luogo di relax.

Appartamenti :
“Lumache”
un bilocale soppalcato con zona giorno a piano terra con angolo cucina e bagno e zona notte a piano superiore più una camera matrimoniale indipendente.
Attrezzato per un piacevole soggiorno di 5 persone.

“Sole”
un monolocale ricavato ristrutturando una vecchia stalla. Ideale per una famiglia di 3-4 persone.

Gli appartartamenti si trovano entrambi al piano terra, indipendenti con entrata dal giardino e sono completi di tutta la biancheria e attrezzatura per la cucina.

A disposizione degli ospiti c’e’ anche un’ampia sala ritrovo attrezzata per trascorrere piacevoli serate.

L’azienda e tutti gli alloggi sono totalmente coperti da servizio wi-fi.

La ristorazione esclusivamente biologica segue i cicli stagionali ed è caratterizzata da piatti tipici a base di prodotti aziendali e locali, le nostre verdure, la nostra carne, il miele…e tutti i profumi della liguria.
Le nostre specialità sono gnocchi con farina di castagne, ravioli alle erbe, trofie al pesto, funghi, torte di verdure e naturalmente stufati e arrosti con la nostra carne di manzo. Dolci con le nostre conserve.
Si cena tutti insieme in una calda ed accogliente atmosfera familiare.

You’ll find our guest rooms and appartments in a recently restored stone cottage.
All rooms have their own bathroom and are furnished in a rural style so that our guests can relax in absolute peace.
There is also a large terrace overlooking the valley, perfect for relaxing.

We also have two appartments.

“Lumache”
A small appartment on two floors .On the ground floor there is a living area, a kitchen, bathroom and a sleeping area, while upstairs there is a double bedroom.
This appartment comfortably sleeps 5 people.

“Sole”
This appartment you’ll find in a restored manger, it’s ideal for family of 3-4 people.
Both appartments are on the ground floor with their own individual entrances.We provide bedlinen and towels, and kitchen implements.
All rooms at Giandriale have wi-fi coverage.

From our kitchen our guests will be offered exclusively organically farmed products, dishes based on local Ligurian recipies.
We use only home grown or locally produced products. We produce our own fruit and vegetables, use our own meats and produce honey and jam .

You dine in a warm family atmosphere and our specialities are; gnocchi made with chestnut flour, ravioli filled with selected wild herbs, pasta trofie with pesto, various dishes made with local mushrooms vegetable flans and naturally our roast and stewed beef: Cakes filled with our own jams… and thats just to name a few!!

Übernachtungsmöglichkeiten

Die Gästezimmer befinden sich in einem wunderschönen alten Rustico.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit WC und Dusche und sind geschmackvoll eingerichtet. Die abgeschiedene, ruhige Lage garantiert unseren Gästen einen entspannenden Aufenthalt.

Eine große Terrasse mit Blick über das gesamte Tal bietet einen optimalen Platz zum relaxen.

Ferienwohnungen:

FeWo „Lumache“
Das 2-Zimmer-Appartment erstreckt sich über zwei Ebenen. Im Erdgeschoss befindet sich ein Aufenthaltsraum mit Kochecke, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Badezimmer. Im ersten Stock befindet sich ein weiterer Schlafraum mit 3 Betten.

FeWo „Sole“
Das 1-Zimmer-Appartment befindet sich in einem ehemaligen Stall, der zu einem Wohnraum umgebaut wurde. Er eignet sich für eine Familie von 3-4 Personen.

Die Ferienwohnungen befinden sich im Erdgeschoss mit eigenem Eingang vom Garten. Bettwäsche, Handtücher und Küchenausstattung sind inklusive.
Den Gästen steht außerdem ein gemütlicher Aufenthaltsraum zur Verfügung.

In allen Räumen steht eine W-LAN-Verbindung kostenlos zur Verfügung.

In der Küche werden ausschließlich biologisch erzeugte Produkte verwendet: Gemüse und Obst aus eigenem Anbau, Rindfleisch aus eigener Tierhaltung, Honig aus eigener Imkerei. Die täglich frisch zubereiteten Gerichte orientieren sich am saisonalen Angebot und repräsentieren die Vielfalt der ligurischen Aromen.

Unsere Spezialitäten sind Gnocchi aus Kastanienmehl,Pasta trofie mit pesto Kräuterravioli, Steak. Steinpilze, Gemüsetorten… sowie Süßspeisen und Kuchen mit den selbst hergestellten Marmeladen.

Das Abendessen wird in einer familiären, gemütlichen Atmosphäre serviert.

Hébergement et restauration
Les logements des hôtes se trouvent dans un très beau hameau en pierre. Nos chambres sont accueillantes avec leur toilette privée, elles sont meublées dans le respect des traditions rurales, la paix autour règne souveraine.La grande terrasse avec vue sur la vallée est une superbe lieu de détente.

Les appartements
«Les escargots»: un deux-pièce avec mezzanine, la salle à manger avec coin cuisine et la toilette au premier étage, les lits dont une chambre double indépendante au deuxième étage.
Appartement pour loger 5 personnes.

«Le soleil»: un studio crée à partir de la restructuration d’une ancienne étable.
Idéal pour une famille composée par trois ou quatre personnes.

Ces appartements se trouvent au premier étage, ils sont indépendants entre-eux, on y accède du jardin, les linges et les instruments de cuisine sont inclus.

Connection wi-fi à l’intérieur de l’entreprise et des logements.

Notre restauration uniquement basé sur nos produits biologiques de saison, légumes, notre viande, le miel… et tous les parfums de la Ligurie.
Nos spécialités sont les «gnocchi» à base de farine de châtaigne, les raviolis aux herbes, pasta trofie avec pesto, et bien sur la notre boeuf, les champignons, les tartes aux légumes et les gâteau faits avec nos confitures maison…
Nous dînons ensemble dans une chaleureuse atmosphère familiale…

___________________________
Sole mq 50


___________________________
Lumache mq 54